軸向位移對于許多旋轉機械（如汽輪機、水輪機、透平壓縮機、風機、離心泵等）是非常重要的信號，可以反映出機器內部軸（轉子）與軸向相對止推軸承的間隙，間隙的變化不僅能表明機器的運行特性和狀況，而且能指示止推軸承的磨損情況以及轉動件和靜止件之間可能發生相碰的危險。KM6610軸位移監測儀對軸向位移的長期連續監測可以提出早期的警告，防止機器在不良狀況下工作而造成損壞，進而帶來經濟損失。

測量盤顯示轉子軸的臨界位置：

1/5…停機位置

2/4…緊急報警位置

3…正常運轉位置

A…測量相對軸位移

的電渦流傳感器。

    KM6610軸位移監測儀是一臺高可靠的單通道軸向位移監測儀表，它可以長期連續可靠地監測旋轉機械的軸向位移。儀表的軸向位移輸入信號來自KM1100系列渦流傳感器或其他公司的符合API670標準的渦流傳感器，并用數字顯示出位移值。傳感器的探頭沿著軸向安裝，正對的被測面是軸上止推法蘭或者軸上其他的平面。這是一種非接觸的測量方式，API670標準被認可作為該測量的準則。

我們在設計和制造這臺儀表時，采用了新的可靠的數字電子技術和元器件，內部大部分是貼片元件，金屬機箱則滿足了現場對電磁屏蔽的要求。因為采用了單片機技術，使儀表的測量功能變得更優秀，組態更加靈活和方便。系統調試時，不需要打開儀表機箱所有測量參數的設置和功能組態都可在面板按鍵上瞬間完成，使用非常方便。而儀表的高可靠性是按PLC的設計要求來保證實施的。內置的高檔微處理器，可以對傳感器、儀表線路、軟件進行連續地自診斷.

1. 主要功能：

1.量程：可選，用戶可在儀表選型時訂制，由廠方預先設定。

2．位移方向：

可選擇被側面遠離探頭作為正方向，或被測面趨近探頭為正方向，用戶在儀表選型時訂制，由廠方預先設定。

3.顯示功能：

軸向位移測量值、報警值、功能代碼分別在面板的數碼顯示窗上顯示。面板上不同顏色的指示燈配合儀表的工作狀態發出指示。

4.報警功能：

用戶可自己設定位移的“警戒”值和“危險”值，面板的指示燈隨 “警戒”報警和“危險”報警而指示警戒和危險，后面板端子提供報警繼電器輸出。

5.報警延時功能：

儀表的這一功能增加了報警的可靠性，用戶可在儀表選型時選擇警戒和危險繼電器觸發的延遲時間，此功能由廠方預先設定。

6.報警復位功能：

當發生報警后，報警復位分為自鎖和自動復位兩種方式；自鎖時，報警功能始終保持，在監測情況正常后，需按“復位”鍵復位；自動復位時，在監測情況正常后報警功能自動解除。用戶可在儀表選型時選擇其中一種方式，此功能由廠方預先設定。

7.自診斷功能：

任何輸入系統的故障，如探頭破裂，線路故障等都可被儀表自動檢測出來： “OK”燈不亮，同時切除“警戒”和“危險”報警回路。

8.傳感器電源限流保護：

使用過程中不慎發生傳感器電源短路時，限流≤30mA，不會產生火花，滿足監測現場的安全要求。

9.記錄輸出：

在后面板端子輸出與軸向位移量程成比例的模擬量信號，同時提供4～20mA輸出端,且有短路保護功能。

10.傳感器信號緩沖放大輸出：

經緩沖放大的傳感器原始信號從后面板端子輸出。

2. 技術說明：

l 輸入：

1傳感器輸入     KM1100系列電渦流傳感器，儀表的量程和靈敏度與傳感器一致

輸入點數       1點

輸入阻抗       20KΩ

2 系統輸入/輸出轉換精度：

記錄輸出       ±1.0%     25℃

數碼顯示       ±1.0%     25℃

3 頻率響應：      DC～5Hz（3dB）

4 記錄輸出：      4～20mA（負載≤500Ω）

5 緩沖輸出：      SIG緩沖信號電平-1.2 ~ -23V，輸出阻抗500Ω（*大5mA）

6 傳感器電源輸出：-24VDC±10%，15mA，短路限流≤30mA

7 報  警：

報警設定點      4點（+警戒，-警戒，+危險，-危險 ）

繼電器狀態      常失電

報警繼電器輸出  2組繼電器（警戒，危險）均有常開、常閉

觸點容量        250VAC/1A或30VDC/2A

報警延時        1~9S可選，優先1S

報警復位：      自動復位或自鎖，優先采用自鎖

8 環  境：

運行溫度        -20℃ ～ 70℃

存儲溫度        -30 ～ 85℃

相對濕度        20 ～ 95% 無冷凝

9 工作電源:       220VAC±10%，50HZ

10功耗：          ≤10W

11 重量：          1.5 kg

3. 開箱與安裝

打開儀表包裝后,每臺儀表有安裝支架一副，合格證與使用手冊各一份。

控制柜上儀表的安裝位置及結構如下圖所示：

4.顯示與按鍵說明

l 顯示窗：

儀表前面板設有一個4位數碼顯示窗，在儀表進行正常的監測工作時，顯示監測值；在進行功能操作時，顯示功能參數信息。

l 狀態指示燈：

OK指示燈  正常指示燈是綠色發光二極管,常亮時表示系統工作狀態正常；如果不亮,則表明傳感器及與之相連的線路工作狀態不正常,同時報警回路切除，需要檢查傳感器及線路或儀表，故障排除后，系統進入正常監測狀態，燈自動轉入常亮。

報警指示燈  警戒燈是黃色發光二極管,危險燈是紅色發光二極管，用來指示報警狀態。當位移達到警戒值時，黃燈常亮,警戒繼電器動作；當位移達到危險值時，黃燈、紅燈均常亮,警戒、危險繼電器動作。此燈配合儀表的報警復位功能，監測正常后，自動復位狀態下,此燈隨報警消除自動熄滅。自鎖狀態下需按復位鍵，此燈才熄滅。

l 按鍵說明:

在儀表進行參數設置時，依次切換不同的設置項。將所設的參數值存儲到機器，然后進入下一項參數設置狀態。

在儀表進行功能操作時，使數碼循環左移1位；

在儀表進行功能操作時，使對應位的數碼增1；

在監測狀態下清除儀表對報警狀態和危險的指示燈并復位繼電器，在參數設置時，退出當前參數設置狀態。

5. 系統的連接與調試

軸向位移監測系統圖示:

端子排和信號傳輸電纜的連接

注意：1、請不要使用空白端子。

2、COM和COM不允許直接接通，否則會帶來誤差。

3、在連接渦流傳感器的前置器與儀表或前置器與安全柵以及安全柵與儀表時，由于傳送的信號可能會被干擾，請確保使用三芯屏蔽電纜，三芯屏蔽電纜屏蔽層接儀表COM，前置器端屏蔽層浮空并包裹。（推薦使用鍍銀編制電纜或扁平屏蔽銅線，芯線為軟銅線）。

4、避免信號傳輸電纜與控制電纜和電源電纜在一起走線。

注意：儀表地與機殼地之間絕緣電阻500VDC≥500MΩ，允許機殼地直接與控

制屏地相接 。

注意：我們鄭重建議用戶選用HC1100系列渦流傳感器，傳感器使用手冊中有包括安裝、校準、與儀表連接的正確操作方法及規定的詳細說明。

5.1傳感器探頭的正確安裝

按上述要求正確連接好系統后，下一步工作就是調整探頭的安裝間隙到儀表顯示為零。(如果不為零，且數值在0.05內，可遷零。遷零方法見軟件設置)

l 請注意，傳感器的線性中點不一定就是儀表的零點，也就是說當傳感器探頭安裝在線性中點時，儀表顯示不一定為零。

l 儀表的零點在出廠時已設定好，它是根據用戶對測量量程、測量方向的要求及配套傳感器的靈敏度而確定的，因此，在安裝傳感器探頭時，對探頭安裝間隙的確定應按照測量量程、測量方向的要求并考慮傳感器的靈敏度來進行。

現以一實例來說明

l 要求儀表量程為-0.5~1.5mm，遠離為正，傳感器2mm線性，靈敏度為8V/mm

我們可按下列步驟進行零點調整

5.2確定儀表零點的傳感器輸出電壓

由方向遠離為正可知，傳感器探頭與被測體的距離越大傳感器輸出的電壓值就越大（不考慮數學意義上的負號），兩者之間成正比，根據負向量程為0.5,靈敏度8V/mm，可知儀表零點的傳感器線性電壓=0.5*8=4V。一般電渦流傳感器在進入線性段前都有一個非線性的電壓，它不隨傳感器的間隙變化而變化，這個電壓稱之為死區電壓，本公司2mm傳感器死區電壓為2V。因此，儀表零點的傳感器實際輸出電壓=死區電壓+線性電壓=2+4=6V

注意：事實上由于傳感器為負電壓供電，所以上述的電壓都是負電壓，只是為了敘述方便省略了負號。

5.3安裝傳感器探頭

根據儀表零點的傳感器實際電壓為-6V，我們可調整探頭與被測面的間隙，同時用萬用表測量前置器OUT和COM端的輸出電壓，讀萬用表顯示值為-6V，此時，儀表顯示應為零。

5.4 參數設置

在參數設置狀態下，面板上的左顯示窗顯示需設置的參數類別，右顯示窗顯示所設置的參數狀態（原始參數設定值）。

按     鍵，可循環改變需設置參數值的位數，同時相應位的數碼管發出閃爍。

按     鍵，可使當前閃爍的數值加1，從而可以使數值從0到9循環改變。

當前狀態:表示原始設定值。

注：在以上設置過程中的任何時候，按復位鍵可中止當前設置。

5.5儀表的調零

儀表調零有兩種方法，除了上述按“設置”鍵，找到AU0對其參數進行設置外。

還可用如下方法：現按“復位”鍵，在3秒內，再長按“▲”，直至顯示為零。

6. 系統的校驗

6.1 什么情況下應對監測儀進行校準

l 儀表長期不使用達一年以上

l 被測體材料與出廠校準材料不符

l 排除故障后

6.2 校準裝置與設備

l 位移校準臺(試件材料為45號鋼)

l 數字萬用表

l 百分表

l 電渦流傳感器

6.3 操作過程（以配接Ф11探頭傳感器為例）

6.3.1．要先對傳感器靜態位移特性進行校驗（連接如下圖）：

操作步驟如下：

l 探頭安裝在位移校準器上。

2 調整探頭與試件間距為零，旋緊緊固螺釘。為方便記錄，建議將百分表讀數調節為整零。

3探頭電纜插頭接前置器插座上（旋緊）。

4用低頻三芯屏蔽電纜一頭接前置器端（標記-24V、COM、OUT），一頭接儀表后面板端子排（標記PWR、COM、SIG）。

5 調節靜校儀手輪，使試件與探頭端面間隙為傳感器線性起始點，記錄此時電壓值。

6調節靜校儀手輪，使試件與探頭間隙作等量變化，同時記錄輸出電壓值與間隙位移值。

7校驗方法：在數字電壓表上可以讀取到傳感器對應于間隙變化的輸出信號，檢查傳感器的輸出位移特性是否同傳感器的出廠校驗報告相符合。工作正常的傳感器才可以同儀表組成測量系統。如被測體材料與出廠校準材料不符或有疑問,請和我們聯系,我們會給您提供專門的測量方案。

6.3.2．儀表調校與參數設定:在確認完傳感器輸出特性后，具體調校同第5章。

注意：如用戶對儀表功能有特殊的要求，需另外進行設計和開發，型號后會面注明“非標”兩字，并隨儀表配備專門的使用手冊。

1. 調節靜校儀手輪，使試件與探頭間隙作等量變化，同時記錄輸出電壓值與間隙位移值。

2.校驗方法：在數字電壓表上可以讀取到傳感器對應于間隙變化的輸出信號，檢查傳感器的輸出位移特性是否同傳感器的出廠校驗報告相符合。工作正常的傳感器才可以同儀表組成測量系統。

如被測體材料與出廠校準材料不符或有疑問,請和我們聯系,我們會給您提供專門的測量方案。

6.3.2．儀表調校與參數設定

      在確認完傳感器輸出特性后，具體調校同第5章。

注意：如用戶對儀表功能有特殊的要求，需另外進行設計和開發，型號后會面注明“非標”兩字，并隨儀表配備專門的使用手冊。